E-mail
Mot de passe
Politique de confidentialité

Chez In The Picture Group BV, enregistré auprès de la Banque-Carrefour des Entreprises belge sous le numéro 0880.672.106, la confidentialité de vos données personnelles nous tient à cœur. In The Picture vise la transparence et nous nous efforçons d'être aussi clairs que possible sur la manière dont nous gérons votre vie privée. Nous savons que vous attachez également de l'importance à votre vie privée, c'est pourquoi nous avons regroupé vos droits et paramètres de confidentialité de manière claire sur cette page, afin que vous puissiez déterminer vous-même si et comment In The Picture utilise vos informations. Cette politique explique les pratiques de confidentialité pour inthepicture.com et les services fournis par In The Picture Group BV, situé au Leo Baekelandstraat 6 bus 5, 2950 Kapellen, Belgique.

Cette politique de confidentialité a été mise à jour pour la dernière fois le 23 février 2023.

Droit d'accès et de portabilité

Vous avez le droit d'accéder et de télécharger vos données personnelles. Vous pouvez trouver ces données personnelles lorsque vous êtes connecté(e) aux emplacements suivants :

Droit de rectification.

Vous avez le droit de rectifier les données personnelles incorrectes ou de fournir une déclaration supplémentaire lorsque le traitement est basé sur des données incomplètes.

Droit à la limitation du traitement.

Vous avez le droit de limiter le traitement de vos données, par exemple en excluant ou en limitant les tiers de traiter vos données à des fins spécifiques.

Droit à l'oubli

Vous avez le droit de supprimer votre profil et les données associées.

  • La suppression de votre profil et des données associées.

Vous n'avez plus accès à votre profil ?

Vous pouvez réinitialiser votre mot de passe en utilisant le lien mot de passe oublié pour définir un nouveau mot de passe.

Vous pouvez également regagner l'accès à votre profil ou exercer vos droits en envoyant une demande spécifiée à privacy@inthepicture.com. Afin de garantir que la demande d'accès est faite par vous, nous vous demandons d'inclure une copie de votre document d'identification avec la demande. Dans cette copie, veuillez masquer votre photo de passeport, la zone MRZ (zone lisible par machine, la bande de chiffres en bas du passeport), votre numéro de passeport, votre numéro d'identification nationale (Belgique) et votre numéro de sécurité sociale (BSN Pays-Bas) pour protéger votre vie privée. In The Picture Group répondra à votre demande dès que possible, mais au plus tard dans un délai de quatre semaines. Après vérification de votre identité, In The Picture détruira la copie fournie.

Acceptation de la politique de confidentialité

Afin de fournir nos services, nous devons traiter vos données personnelles. En acceptant les Conditions d'utilisation d'In The Picture, vous confirmez avoir lu et compris cette politique, y compris la manière dont et pourquoi nous stockons et traitons vos informations. Si vous ne souhaitez pas que nous traitions ou recueillions vos données, vous ne devriez pas utiliser nos services. Nous ne sommes pas responsables du contenu de la politique de confidentialité ou des pratiques des clients d'In The Picture ou des sites externes liés ou mentionnés sur notre site Web.

Pour qui ?

Les Conditions d'utilisation d'In The Picture exigent que tous les propriétaires de compte aient au moins 16 ans. Les mineurs de moins de 16 ans ne peuvent utiliser les services d'In The Picture qu'avec le consentement explicite et sous la supervision directe d'un parent ou d'un tuteur légal qui est le propriétaire du compte.

Quelles informations collectons-nous ?

Nous collectons le contenu et les autres données que vous fournissez lorsque vous utilisez nos services, notamment lorsque vous créez un compte, remplissez les informations sur votre profil, participez à un casting, complétez un questionnaire et envoyez des messages. Nous collectons également des données sur la manière dont vous utilisez nos services, telles que les types d'appels que vous consultez, marquez comme non intéressés, auxquels vous répondez, ou la fréquence et la durée de vos activités.

Nous recevons également des données de nos partenaires avec lesquels vous choisissez de collaborer, concernant vos auditions et participations.

Comment utilisons-nous ces données ?

Nous croyons en la limitation des données que nous collectons et restreignons leur utilisation et leur finalité à : (1) le mandat que vous nous avez donné, (2) comme nécessaire pour fournir les services que vous avez achetés ou avec lesquels vous avez interagi, ou (3) comme requis ou autorisé pour la conformité légale ou d'autres fins légales. Ces utilisations comprennent :

Partage avec des tiers de confiance. Nous pouvons partager vos données personnelles avec des sociétés affiliées au sein de notre organisation et avec des partenaires tiers de confiance avec lesquels nous collaborons, afin de leur permettre de vous proposer leurs services et leurs castings.

  • Offrir des offres d'emploi et des activités de loisirs, notamment des auditions pour des acteurs (voix), des figurants, des membres du public dans des émissions de télévision, des candidats dans des émissions de télé-réalité et de quiz, des mannequins, des chanteurs, des musiciens et d'autres, tous dans le secteur audiovisuel.
  • Traitement des paiements, y compris les cartes de crédit.
  • Réalisation de concours et d'enquêtes.
  • Effectuer des analyses de nos services et de la démographie de nos clients.
  • Communication avec vous par le biais de messages internes, d'e-mails ou d'enquêtes.
  • Gestion de la relation client.

Nous ne partageons vos données personnelles qu'en cas de nécessité pour un tiers d'effectuer les services demandés ou lorsque cela est requis de notre part. Ces tiers (et sous-traitants) sont liés par des accords stricts de traitement des données et ne sont pas autorisés à utiliser, partager ou conserver vos données personnelles à d'autres fins que celles pour lesquelles ils ont été spécifiquement engagés, ou sans votre consentement.

Si un tiers vous pose des questions supplémentaires, vous avez la possibilité d'y répondre avec votre consentement et sans aucune obligation. Ces tiers sont responsables de ces questions, et vous êtes responsable des réponses fournies. In The Picture reste responsable de la sécurité et du chiffrement approprié de ces données au sein de la plateforme.

Communication avec vous. Nous pouvons vous contacter directement ou par le biais d'un prestataire de services tiers concernant les produits ou services pour lesquels vous vous êtes inscrit(e), afin de vous fournir des communications transactionnelles ou liées au service. Nous pouvons également vous contacter concernant des offres de services supplémentaires que nous pensons être précieuses pour vous si vous nous donnez la permission de le faire, ou si cela est permis sur la base d'intérêts légitimes.

Transfert des données personnelles à l'étranger. Si vous utilisez nos services dans un pays autre que celui où se trouvent nos serveurs européens, les communications avec nous peuvent entraîner le transfert de vos données personnelles à travers les frontières internationales. De plus, lorsque vous nous contactez, nous pouvons vous fournir une assistance depuis l'un de nos sites situés dans l'Union européenne, en dehors de votre pays d'origine. Dans de tels cas, vos données personnelles seront toujours traitées conformément à notre politique de confidentialité.

Conformité aux lois, règlements et forces de l'ordre. Nous coopérons avec les autorités gouvernementales, policières et judiciaires, ainsi qu'avec des parties privées, pour garantir le respect et l'application de la loi. Nous pouvons divulguer vos données aux autorités gouvernementales, policières, judiciaires ou à des parties privées dans la mesure où nous le jugeons nécessaire ou approprié en réponse à des réclamations et à des procédures judiciaires (telles que des demandes de citation à comparaître), pour protéger nos biens et droits ou les biens et droits d'un tiers, pour assurer la sécurité du public ou d'une personne, ou pour prévenir ou arrêter des activités que nous considérons comme illégales ou contraires à l'éthique.

Sites web de tiers. Notre site web contient des liens vers des sites web de tiers. Nous ne sommes pas responsables des pratiques de confidentialité ou du contenu des sites web de tiers. Veuillez lire la politique de confidentialité du site web que vous visitez.

Décisions automatisées

In The Picture Group prend des décisions pouvant avoir des conséquences pour les individus sur la base d'un traitement automatisé. Il s'agit de décisions prises par des programmes informatiques ou des systèmes, sans l'intervention d'un être humain (tel qu'un employé d'In The Picture Group). In The Picture Group utilise les décisions automatisées suivantes :

  • Le filtrage automatique et la restriction des appels de casting et des auditions en fonction des critères du profil qui correspondent ou ne correspondent pas aux exigences fixées par les clients d'In The Picture Group.
  • Le suivi de la présence ou de l'absence des individus sur le plateau, afin d'exclure les individus qui sont systématiquement ou régulièrement absents ou qui annulent fréquemment peu de temps avant la date prévue.

Ces processus de prise de décision automatisée sont nécessaires au bon fonctionnement des services fournis.

Accès, modification ou suppression des données

Vous avez le droit d'accéder, de corriger ou de supprimer vos données personnelles. Vous pouvez le faire vous-même via les paramètres personnels de votre compte. De plus, vous avez le droit de retirer votre consentement au traitement des données ou de vous opposer au traitement de vos données personnelles par notre entreprise. Vous avez également le droit à la portabilité des données, ce qui signifie que vous pouvez nous demander d'envoyer les données personnelles que nous détenons à votre sujet dans un fichier informatique à vous ou à une autre organisation que vous avez spécifiée. Si vous souhaitez exercer votre droit d'opposition et/ou votre droit à la portabilité des données, ou si vous avez d'autres questions/commentaires sur le traitement des données, veuillez envoyer une demande détaillée à privacy@inthepicture.com. Afin de garantir que la demande d'accès est faite par vous, nous vous demandons d'inclure une copie de votre document d'identité avec la demande. Dans cette copie, veuillez masquer votre photographie, la MRZ (zone lisible par machine, la bande de chiffres au bas du passeport), le numéro de passeport, le numéro d'identification national (Belgique) et le numéro de sécurité sociale (BSN Pays-Bas) pour la protection de votre vie privée. In The Picture Group répondra à votre demande dans les meilleurs délais, mais au plus tard dans un délai de quatre semaines. Après vérification de votre identité, In The Picture détruira la copie fournie.

Si vous demandez la suppression de vos données personnelles et que ces données sont nécessaires pour les produits ou services que vous avez achetés, la demande ne sera accordée que dans la mesure où elles ne sont plus nécessaires pour les services achetés ou requis pour nos objectifs commerciaux légitimes ou les exigences légales ou contractuelles concernant la conservation des informations.

Durée de conservation des données personnelles

In The Picture Group ne conserve pas vos données personnelles plus longtemps que nécessaire pour atteindre les objectifs pour lesquels vos données sont collectées. Lorsque vous créez un profil pour recevoir des offres de casting et des missions, il est conservé aussi longtemps que vous le souhaitez. Vous pouvez supprimer votre profil et vos données personnelles à tout moment.

Pour certaines activités de traitement, telles que la comptabilité et d'autres traitements légalement requis, il peut être nécessaire de conserver les données nécessaires même après la suppression de votre profil jusqu'à ce qu'il n'y ait plus d'obligation légale de conserver de telles données. Dans une telle situation, ces données personnelles ne seront utilisées à aucune autre fin que celle de remplir ces obligations légales.

Comment nous sécurisons les données personnelles

In The Picture Group prend la protection de vos données au sérieux et met en place des mesures appropriées pour prévenir les abus, la perte, l'accès non autorisé, la divulgation indésirable et la modification non autorisée. Si vous pensez que vos données ne sont pas correctement sécurisées ou s'il existe des indications de mauvaise utilisation, veuillez contacter notre service client ou nous envoyer un e-mail à privacy@inthepicture.com. In The Picture Group a mis en place les mesures suivantes pour sécuriser vos données personnelles :

  • TLS (anciennement SSL) : Nous transmettons vos données via une connexion internet sécurisée. Vous pouvez le reconnaître par le "https" dans la barre d'adresse et l'icône du cadenas.
  • Vos données personnelles sont stockées sous forme chiffrée dans des centres de données sécurisés fournis par Amazon AWS et Microsoft Azure, qui garantissent les mesures techniques ISO 27001, la sécurité en cloud ISO 27017, la confidentialité en cloud ISO 27018, la conformité SOC 1, SOC 2 et SOC 3, la conformité PCI DSS de niveau 1, et des certifications spécifiques à l'UE telles que le catalogue de contrôles cloud communs de BSI (C5).
  • DKIM, SPF et DMARC sont trois normes internet que nous utilisons pour vous empêcher de recevoir des e-mails en notre nom contenant des virus, du spam ou destinés à obtenir des informations personnelles (d'identification).

In The Picture suit les normes de l'industrie généralement acceptées pour protéger les informations personnelles fournies à In The Picture, tant pendant la transmission que lorsqu'In The Picture les reçoit. Cependant, aucune méthode de transmission sur Internet ou de stockage électronique n'est totalement sécurisée. Bien que nous nous efforcions de protéger vos informations personnelles, nous ne pouvons garantir une sécurité absolue.

Cookies ou technologies similaires que nous utilisons

In The Picture Group n'utilise que des cookies fonctionnels. Un cookie est un petit fichier texte qui est stocké dans le navigateur de votre ordinateur, tablette ou smartphone lorsque vous visitez ce site Web pour la première fois. In The Picture Group utilise des cookies avec une fonctionnalité purement technique. Ces cookies garantissent le bon fonctionnement du site Web et mémorisent vos paramètres préférés. Ces cookies sont également utilisés pour faire fonctionner correctement le site Web et l'optimiser. Vous pouvez refuser les cookies en ajustant les paramètres de votre navigateur Internet pour qu'il n'accepte pas les cookies. Cependant, le blocage des cookies fonctionnels peut vous empêcher de vous connecter à votre profil car ils sont nécessaires. De plus, vous pouvez supprimer toutes les informations précédemment stockées via les paramètres de votre navigateur.

In The Picture n'utilise pas de cookies analytiques ou de suivi.

Délégué à la protection des données

Le délégué à la protection des données d'In The Picture Group peut être contacté à l'adresse dpo@inthepicture.com ou par courrier à l'adresse suivante : Leo Baekelandstraat 6 bus 5, 2950 Kapellen, Belgique.

Droit de déposer une plainte

In The Picture Group tient également à vous informer que vous avez le droit de déposer une plainte auprès de l'autorité de contrôle nationale.

Pour la Belgique, il s'agit de l'Autorité de protection des données : https://www.gegevensbeschermingsautoriteit.be/burger/acties/klacht-indienen

Pour les Pays-Bas, il s'agit de l'Autorité néerlandaise de protection des données : https://autoriteitpersoonsgegevens.nl/nl/contact-met-de-autoriteit-persoonsgegevens/tip-ons